"KenFuny" seriously wrote

模範的歯科医の患者

ハメット夫妻は歯科医の治療室に案内された。そ
こで、ハメット氏はとても急いでいると明確に言った

『先生、高価な余分なものは、一切要りません』と
注文をつけた。
『麻酔用のガスも注射も上等なものは、何も必要
ありません。歯を抜いて頂ければそれだけで結構
です』
『私のもっと多くの患者が貴方みたいにストイックで
あれば良いのですが』と歯医者は賞賛しながら言
った。『ところで、どの歯ですか？』
『おまえ、先生に歯を見てもらいなさい』
____________________________________________________________
> Model Dental Patient 
> 
> The Hammetts were shown into the dentist's
> office, where Mr. Hammett made it clear he was
> in a big hurry. 
> 
> "No expensive extras, Doctor," he ordered.
> "No gas or needles or any of that fancy stuff.
> Just pull the tooth and get it over with." 
> 
> "I wish more of my patients were as stoic as
> you," said the dentist admiringly. "Now, which
> tooth is it?" 
> 
> Mr. Hammett turned to his wife... 
> 
> "Show him your tooth, Honey."  
>