"KenFuny" seriously wrote

一度に二人

一人の婦人と彼女の小さな少女は少女の祖母の墓
をお参りしました。墓地を通って自動車に戻る途中
に、小さな少女は尋ねました。『同じ墓に二人が埋葬されてるの？お母さん』
『勿論、そうじゃないわよ』と母は応えました。
『どうして、そんなことを考えたの？』
『向こうの墓石に、ここに弁護士で正直者が眠ると
書いてあったからよ』



____________________________________________________________
> Two in One
>
> A woman and her little girl were visiting the
> grave of the little girl's grandmother. On their
> way through the cemetery back to the car, the
> little girl asked, "Mommy, do they ever bury
> two people in the same grave?"
>
> "Of course not, dear," replied the mother.
> "Why would you think that?"
>
> "The tombstone back there said, 'Here lies
> a lawyer and an honest man.'"
>
>
>