"KenFuny" seriously wrote
旅行者

二人の旅人が、ウインスコンをドライブしていた。
Oconomowoc（オコノモウオック）に近づくと、彼らは
町の名前の発音について議論を始めた。彼らは
言ったり、言い返したりしながら、遂に昼食の為に
立ち寄った。彼らは、カウンターを前に立ち、金髪
の女性の従業員に、一人の旅人が尋ねた。
『注文する前に、我々の議論を解決してくれません
か？　我々が今何処にいるのか、どうかゆっくりと
発音してくれませんか？』　金髪の娘はカウンター
に身体を屈めながら言った。
『Burrrrrrrr,gerrrrrrrr,,Kiiiiing  よ』

 ____________________________________________________________
> The Tourists 
> 
> Two tourists were driving through Wisconsin.
> As they were approaching Oconomowoc, they started
> arguing about the pronunciation of the town's
> name. They argued back and forth until they stopped
> for lunch. As they stood at the counter, one
> tourist asked the blonde employee. "Before we
> order, could you please settle an argument for
> us? Would you please pronounce where we are...
> very slowly? 
> 
> The blonde girl leaned over the counter and
> said, Burrrrrr, gerrrrrr, Kiiiing." 
> 
> 
> 
>  
>