"KenFuny" seriously  wrote

ひどい痛み

医者は、若い金髪の女性のモデルを診察していま
した。
彼女は腹部にひどい痛みを抱えていました。
『お嬢さん，貴女は、急性虫垂炎です。』

その女性は非常に怒って言った『Don't try hitting
on me,doctor(意味が分からない）。私は只診察
を受けに来たのであって、お世辞をいわれにきた
のではありません。』

良く解らない。誰か教えておくれ！
                  

 


> ____________________________________________________________
> Terrible Pain 
> 
> The doctor was examining a young blonde model
> who was having terrible pain in her abdomen.
> 
> "My dear, you have acute appendicitis," the
> doctor said. 
> 
> The woman became quite angry and said, "Don't
> try hitting on me doctor, I just want to be examined,
> not complimented." 
> 
> 
> 
> 
>