Path: ccsf.homeunix.org!ccsf.homeunix.org!news1.wakwak.com!nf1.xephion.ne.jp!onion.ish.org!onodera-news!newsfeed.media.kyoto-u.ac.jp!newsfeed.mesh.ad.jp!newsgate1.web.ad.jp!news501.nifty.com!not-for-mail From: "=?iso-2022-jp?B?XCkbJEI2OUctGyhCXCg=?=" Newsgroups: japan.chacha-jokes Subject: =?iso-2022-jp?B?UmU6IBskQj8iSiobKEI=?= Date: Wed, 13 Aug 2003 22:05:23 +0900 Organization: @nifty netnews service Lines: 13 Message-ID: References: <030722010915.M0100944@news.nscs.co.jp><3f3253b1.4121%carolyn@moon.co.jp> <3f327442.4729%aspara@newcomers.ne.jp> NNTP-Posting-Host: ntfksm032006.fksm.nt.adsl.ppp.infoweb.ne.jp Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-2022-jp" Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Trace: news511.nifty.com 1060779918 13370 220.145.235.6 (13 Aug 2003 13:05:18 GMT) X-Complaints-To: - NNTP-Posting-Date: Wed, 13 Aug 2003 13:05:18 +0000 (UTC) X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1158 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1165 Xref: ccsf.homeunix.org japan.chacha-jokes:6378 "March Hare" wrote in message news:bhahls$v7sft$5@ID-50148.news.uni-berlin.de > 猫がセカンドしてたらもっと怖い。 ルパンはサードです。 -- )狭猫( だから何?って書きながら自問