どうも、脇田＠新リム横浜です。

In article <bh4t89$p2o$1@ns.src.ricoh.co.jp>,
Junn Ohta <ohta@src.ricoh.co.jp> wrote:
>
>表示になれているかどうかというよりは、「こんどの電
>車」というようないいかたがふだんの会話で広く使われ
>ているかどうかでしょうね。
>
>子供のころ、飯能とか所沢とかで西武電車を待っていた
>ときは、親子の会話でもっぱら「こんどの電車」を使っ
>ていたような気がします。「つぎの電車」といういいか
>たはほとんどしなかったような...。もちろんホームに
>電光/機械式の表示板などなかった時代の話です。

  私の小学生時代（昭和50年ぐらい）、西武池袋線の練馬に住んでいたので、池
袋駅もよく使いました。当時の事ですからパタパタ式の表示機でしたが、駅端に
まとめて表示されていたものは、

こんど
つぎ
そのつぎ

と縦に並んでいました。

  縦に並んでいますから、「こんど」が先で「つぎ」があと、というのには是非
はありませんでしたが、心理的にはなかなか納得できなかったです。

  どうにも説明しにくいのですが、「今度」というと「どっか連れていってよ」
「また今度ね」みたいに、「遠くないけどすぐでもない未来」っていう感じがし
ます。（ちなみに私は愛知県出身ですので西とも東ともいえんです）


＃“VOW”のまとめの本のどれかに載っていましたけど、コンドームに「今度生
＃む」っていう字をあてていたチラシがありました。これも「次の（ピー）で受
＃精する」ってんじゃなくて、「また今度ね」的なものですよね。
＃変なネタの話で失礼しました。(^_^;;)

--
                                    | JUNET鉄道探偵団 団員No.
  脇田 幸輔   k_wakita@yk.rim.or.jp |   モ3401-ク2401