"aika" <nyankorobe@entermail.net> wrote in message news:avhto9$2j4r$1@news.haigo.com...
> OTですみませんが。
> 
> hnetaに「湯たんぽ」って Subjectを見た瞬間に、
> 昔日本語を結構うまく話せるタイ人の女の子が
> 「湯たんぽ」って言うつもりだったのに間違え
> て「タンポン、タンポン」って騒いでいたのを
> 思い出しました。(o_ _)o

そういえば、
木管楽器（サックスとか）に使われていて、
指の変わりに穴を塞ぐフタの裏についている
フエルト等の物質．．．
あれも以前はタンポンって呼んでたみたいです。


-- 
"mome" meilto:coneko1@excite.co.jp
＃OTって何？（本気