新城@筑波大学情報です。こんにちは。

In article <YAS.08May30170155@kirk.is.tsukuba.ac.jp>
        yas@is.tsukuba.ac.jp (Yasushi Shinjo) writes:
> MacOSX Server 10.4 で、ログイン名の追加をしました。
>     \user1, who@example.com
> ところが、user2 当てにメールが来ると、.forward が2回解釈され
> て、who@example.com には2回メールが転送されてしまいます。

この問題ですが、システムの /etc/aliases を使って解決しました。

user2: user1

これを追加すると、~user1/.forward は、1度しか解釈されないの
で、転送も1回しか起りません。

In article <3993713news.pl@rananim.ie.u-ryukyu.ac.jp>
        kono@ie.u-ryukyu.ac.jp (Shinji KONO) writes:
> 振舞としては正しいですよね。

たしかに、同じホストの別のユーザだと思えば、正しい動作ですが、
同じホストの同じユーザと思えば、解釈は1度にして欲しいという
のが人情というものです。

\\ 新城 靖 (しんじょう やすし) \\
\\ 筑波大学 電子・情報       \\