Re: Japanese study...
Apud NC86 <gates@microsoft.com> (fj.life.in-japan) hoc legimus:
>> In my experience people in Tokyo tend to look down on everyone who
>> isn't from Tokyo. Or at least they ignore them.
>I've head it is a faux pas to ask someone in Tokyo what part of Japan
>they're from, because it's implying they might not be from Toyko (oh the
>horror).
A few years back I was at an orchestral concert (in Melbourne) and
sitting behind me was a group of Japanese male teenagers in some sort
of school or trip uniform. At interval I asked them (in Japanese)
where they were from. They went into a huddle, and after about a minute
a spokesman emerged and answered: "Japan". Never daunted, I pressed on.
Where in Japan? Where was their school? Another huddle. Finally an answer:
"Tokyo". I gave up, wished them a pleasant remainder of their visit, and
fled to the bar.
--
Jim Breen http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/
Clayton School of Information Technology,
Monash University, VIC 3800, Australia
ジム・ブリーン@モナシュ大学
Fnews-brouse 1.9(20180406) -- by Mizuno, MWE <mwe@ccsf.jp>
GnuPG Key ID = ECC8A735
GnuPG Key fingerprint = 9BE6 B9E9 55A5 A499 CD51 946E 9BDC 7870 ECC8 A735