Apud "Austin P. So (Hae Jin)" <nobody@nowhere.com> (sci.lang.japan) hoc legimus:
>Danny Wilde wrote:
>> It seems like there aren't as many Korean origin words as I'd imagined. 
>> I was thinking of adding another "Korean words" page to the 
>> German/Portugese/Dutch ones but maybe there aren't enough words to 
>> justify it. I was quite surprised at the number of French words in 
>> Edict, however.

>AFAIK, if the corresponding Kanji for a given Japanese word makes no
>sense to the way the word is used, then it probably has a Korean
>origin...almost like a form of "Idu", I suppose...

Um. You'd have to exclude 当字 as well.

-- 
Jim Breen        http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/
Computer Science & Software Engineering,
Monash University, VIC 3800, Australia 
ジム・ブリーン@モナシュ大学