even to mih, what's the a bruptlem? brodkorp?

gifunt enenga funten angivi ntinn