"Kakarotto" <kakarotto@xtra.co.nz> wrote in message
news:udr59.3633$hk3.714558@news.xtra.co.nz...
> "Michael Wignall" <wigs@evangelion.com> wrote in message
> news:d0q59.11533$Cq.480264@ozemail.com.au...
> > "nickay420" <removethisnickay@charter.net> wrote in message
> > news:ulbjti6qrbiq4f@corp.supernews.com...
> > > if shinji is the third child, rei the second, and asuka
> > >  the fourth.. then who was the first?
<Snip>
>
> I was gonna say that, btu he knows what we mean, and for
> all you know he\she could be talking about the Dubbed
> version(I've never seen it so I don't know whether they use
> child or chidren)

They incorrectly changed it to Child in the dub, hence why
so many people get it wrong. It is written as "Child" in all of
ADVs Eva related material as well.

--
Michael Wignall
"Tomorrow's just an excuse away..."