Path: ccsf.homeunix.org!ccsf.homeunix.org!news1.wakwak.com!nf1.xephion.ne.jp!onion.ish.org!news.daionet.gr.jp!news.yamada.gr.jp!newsfeed.media.kyoto-u.ac.jp!nntp.gol.com!feed2.news.rcn.net!feed1.news.rcn.net!rcn!wn11feed!worldnet.att.net!bgtnsc04-news.ops.worldnet.att.net.POSTED!53ab2750!not-for-mail From: Atsunori Tamagawa User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja-JP; rv:1.4) Gecko/20030624 Netscape/7.1 (ax) X-Accept-Language: ja MIME-Version: 1.0 Newsgroups: fj.jokes.d Subject: Re: The Truth References: <20041013113542.78E1.KOUJI@koshoku.org> In-Reply-To: <20041013113542.78E1.KOUJI@koshoku.org> Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP Content-Transfer-Encoding: 7bit Lines: 64 Message-ID: <9D1bd.692958$Gx4.334026@bgtnsc04-news.ops.worldnet.att.net> Date: Wed, 13 Oct 2004 03:51:33 GMT NNTP-Posting-Host: 12.73.238.167 X-Complaints-To: abuse@worldnet.att.net X-Trace: bgtnsc04-news.ops.worldnet.att.net 1097639493 12.73.238.167 (Wed, 13 Oct 2004 03:51:33 GMT) NNTP-Posting-Date: Wed, 13 Oct 2004 03:51:33 GMT Organization: AT&T Worldnet Xref: ccsf.homeunix.org fj.jokes.d:4481 ISHII Kouji wrote: > >  何で免許証で体重が判るんでしょうか? >  あちらの免許証には体重欄があるんでしょうか? 僕のイリノイ州の運転免許証は、以下のようなフォーマットです。 【表側】 +---------------------------------------------------+ | NUMBER ISSUED EXPIRES | | xxxxxxxxx xx-xx-xx xx-xx-xx +--------------+ | | | | | | ATSUNORI TAMAGAWA | 写真 | | | ( 住所 ) | | | | | (¬_¬)ノ | | | Birthdate 04-05-63 SS# | | | | Male 5'05" 135 lbs BRN Eyes | | | | Restrictions Type Class | | | | ** **** *** ORG D +--------------+ | | | | 自分のサイン | +---------------------------------------------------+ 注:SS#というのは Social security number といって、 日本でも最近できたようですが、住民番号ですね。 瞳の色は自分では黒だと当然のように思っていたの ですが、かれらにとって本当の黒い瞳は黒人のそれや、 ラテンの女性の黒い瞳がどうもそれらしいです。 僕は自分ではどうみても黒だと思うのですが、BRN (ブラウン)であると判断されました。 【裏側】 +---------------------------------------------------+ | THIS IS A LEGAL DOCUMENT UNDER THE UNIFORM | | ANATOMICAL GIFT ACT OR SIMILAR LAWS | | I hereby make an anatomical gift, | | effective upon my death | | date __________ | | □ Any organ or tissue | | □ Only the follwoing _______________________ | | | | Signature of donor _______________________ | | WITNESS _______________________ | | WITNESS _______________________ | | | +---------------------------------------------------+ 注:裏側は臓器の提供意思の確認ですね、死んだ場合の。 「何を取って使ってもいいよ」か、「これとこれと これは取ってもいいよ」と部分指定できるのです。 因みに「睾丸」を指定してもいいのだろうかと、ふと 考えたこともありましたが、聞いてません。 > #  にしても、身長ならともかく、体重なんて幾らでも変動するでしょ > # うし。 こっちの人の体重は高値安定なんじゃないでしょうか。 玉川厚徳