Path: ccsf.homeunix.org!CALA-MUZIK!newsfeed.media.kyoto-u.ac.jp!news.media.kyoto-u.ac.jp!ns.4bn.ne.jp!news
From: Yoshitaka Ikeda <ikeda@4bn.ne.jp>
Newsgroups: fj.net.watch,fj.rec.comics
Subject: =?iso-2022-jp?b?GyRCPi89dxsoQk1BTkdBGyRCJVYhPCVgJE48ISRPIUgbKEJZ?=
 =?iso-2022-jp?b?QU9JGyRCIUkbKEIhPw==?=
Date: 23 Jun 2006 18:06:36 +0900
Organization: Yonbetsu Netzwerk
Lines: 19
Sender: ikeda@4bn.ne.jp
Message-ID: <86y7vojl5v.fsf@bsd2.4bn.ne.jp>
NNTP-Posting-Host: kaneko20.ee.noda.sut.ac.jp
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: caraway.media.kyoto-u.ac.jp 1151053684 27086 133.31.107.241 (23 Jun 2006 09:08:04 GMT)
X-Complaints-To: news@news.media.kyoto-u.ac.jp
NNTP-Posting-Date: Fri, 23 Jun 2006 09:08:04 +0000 (UTC)
User-Agent: Gnus/5.09 (Gnus v5.9.0) Emacs/21.3
Xref: ccsf.homeunix.org fj.net.watch:1728 fj.rec.comics:905

少女MANGAブームの次は“YAOI”!? | Excite エキサイト : ニュース
http://www.excite.co.jp/News/bit/00091151024525.html

まあ、書いてる内容は「やおい」というよりは「BL（ボーイズラブ）」に
近いのかもしれません。

ちなみに、「YAOI」という言い方はたぶん最近になって定着したもの
(おたくカルチャーでは日本語はかっこいいことになっているのだ)
昔はSlashと言ってたらしいです。
理由なんですが、日本ではカップリングでたとえば、
「紫龍x氷河」(古いなぁ^^;)とか書くわけですが、同じものをアメリカでは
「Cygnus/Dragon」とか書いちゃうそうです。で、区切り記号がスラッシュ
だから、スラッシュ(w

順番が攻x受と逆に受/攻になってます。おもしろいなぁ。
-- 
I LOVE SNOOPY!  でつ
Yoshitaka Ikeda mailto:ikeda@4bn.ne.jp
My Honeypot: honey@4bn.ne.jp  <-don't send this address