柏崎@北海道です。

At Wed, 14 Jul 2004 00:39:00 +0900,
ABE Keisuke wrote:

> 当該文書には「正鵠を得る」が行われているという指摘も
> ありますが、なぜこういう読みになるのでしょう?

ありり、ごめんなさい。うかつおろかでした。

> その意味で、片方を良貨と称し片方を悪貨と称するのは、
> 「的を得る」を間違いと決めつけたのと同じでつまらないです。

そういった決めつけを述べたい訳ではありません。自己正当化のために
言語の多様性を利用したり捏造したりする事に強い不快感を覚えるだけ
なのです。

あの主張が「的を射るがOKで的を得るがNGと言う前に、それらの起源を
考えようよ」という思考停止からの脱却を促すものならともかく、そう
思えましたか ? 僕には正直全く思えませんでした。

-- 
柏崎 礼生 (Hiroki Kashiwazaki)@HUIIC
Ph.D candidate in the Division of Electronics & Information
Engineering, Hokkaido University
mailto:reo@cc.hokudai.ac.jp
Tel:+81-11-706-2998