柏崎@北海道です。

思い出しながら自己フォローアップしていきます(迷惑な…)

・12話、ミキちゃんが述べる「秘密の金魚」
→「キャッチャー・イン・ザ・ライ」

> ・26話、図書博物館の入り口で赤いハンティング帽をかぶって、
>   つばを後ろにする。
> →「キャッチャー・イン・ザ・ライ」
> 
> ・26話、図書博物館の手すりにかかれてある「FUCK YOU」
> →「キャッチャー・イン・ザ・ライ」
> 
> ・「インチキ」→「phony」
> →「キャッチャー・イン・ザ・ライ」
> 
> ・26話、「あたかも新作を発表しないことで、その存在を誇張されて
>   しまう作家」
> →J.D. サリンジャー本人
> 
> ・11話 「クロハ」→「黒羽」→「Black Wing」
> →「笑い男」
> 
> ・10話「密林航海にうってつけの日」
>                 ^^^^^^^^^^^^^^^^
> →「バナナフィッシュにうってつけの日」
>                     ^^^^^^^^^^^^^^^^
> ・12話、映画監督の夢で貼ってあるポスター:「Go See Bananafish」
> →「バナナフィッシュにうってつけの日」             ^^^^^^^^^^

-- 
柏崎 礼生 (Hiroki Kashiwazaki)@HUIIC
Ph.D candidate in the Division of Electronics & Information
Engineering, Hokkaido University
mailto:reo@cc.hokudai.ac.jp
Tel:+81-11-706-2998