Path: ccsf.homeunix.org!CALA-MUZIK!newsfeed.media.kyoto-u.ac.jp!news.media.kyoto-u.ac.jp!ns.4bn.ne.jp!news From: Yoshitaka Ikeda Newsgroups: fj.net.watch,fj.sci.misc Subject: =?iso-2022-jp?b?W2NyeXB0XSAbJEIwRTlmMnJGSSROME1NahsoQg==?= Date: 17 Jun 2006 02:56:10 +0900 Organization: Yonbetsu Netzwerk Lines: 64 Sender: ikeda@4bn.ne.jp Message-ID: <868xnxrnlx.fsf@bsd2.4bn.ne.jp> NNTP-Posting-Host: kaneko20.ee.noda.sut.ac.jp Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Trace: caraway.media.kyoto-u.ac.jp 1150480804 15898 133.31.107.241 (16 Jun 2006 18:00:04 GMT) X-Complaints-To: news@news.media.kyoto-u.ac.jp NNTP-Posting-Date: Fri, 16 Jun 2006 18:00:04 +0000 (UTC) User-Agent: Gnus/5.09 (Gnus v5.9.0) Emacs/21.3 Xref: ccsf.homeunix.org fj.net.watch:1665 fj.sci.misc:161 Mixiで私の入ってるコミュニティにこんな質問があった。 >知り合いから送られてきた暗号文のような文字があるのですが、それが解読できなくって困っています。 >私自身、全く暗号などの専門知識はなく、皆様のお力をお借りしたいと思いました。。(><) >どなたか、解いてくださる方、いらっしゃったらありがたいです!! >携帯電話に送られてきた文章で、以下のようになっています。 > >にぬうたちき >をきれみど >ぞたちう >ろ。りけ >っりにう とりあえず、私の解読はこんな感じ。 --ここから引用 文字の頻度と長さが一定でないことから、転置式ではなく換え字式の暗号です。 頻度を調べてみると、 「う」が3つ 「に」、「ち」、「き」、「り」 が2つづつです。 ひらがなの文字頻度表をみると、 http://taffy632.blog24.fc2.com/blog-entry-38.html 「い」がダントツで多いので、とりあえず 「う」->「い」とします。 「た」「な」「か」「ら」も多目なので、1文字ずらしたものと考えます。 なにいそたか わかるまで ぜそたい れ。らく とらない 2行目、5行目が意味が通ってるので、1,3に入ってる「た」->「そ」と「。」の解釈が問題ありそうです。 「ぜ*たい」というと「ぜったい」「ぜんたい」くらいしか候補がありませんし、 「携帯電話の入力では、「っ」のつぎは「た」」ですので、これは、「た」->「つ」が正しいと考えられます。 同様に、「。」->「ん」で意味が通りそうです。 なにいったか わかるまで ぜったい れんらく とらない が正解だと思います...って読んでみると、他人がといちゃってよかったのかな(w 列単位で巡回するシーザー暗号みたいな形かな。 まあ、結局は単文字換え字暗号と解釈して間違いないです。 --ここまで あっさりと5分くらいで解けたw なんか、大学のテストとかででてもいい感じかもとか思いましたよ。 -- -- I LOVE SNOOPY! でつ Yoshitaka Ikeda mailto:ikeda@4bn.ne.jp My Honeypot: honey@4bn.ne.jp <-don't send this address