> My son has both passports, and with full knowledge of the Japanese
> consulate where we were told that he doesn't have to 'choose' until
> he's 18.


For Japanese it's 20 (adulthood) as far as I am informed.

Sigi