C 1 1 0 0 0 0 2 0 0|  4
M 0 4 4 0 0 2 2 1 X| 13

1回表 先発二木。二死後、丸、新井、Eldredの3連打で先制。

1回裏 先発九里。レフト前ヒットの清田が二塁を狙ってアウト。

2回表 鈴木レフトオーバー二塁打。安部右中間フェンス直撃二塁打で追加点。
磯村のバントは二木が三塁送球アウト。田中センター前ヒット。菊池レフトフ
ライ。丸空振り三振で二者残塁。

2回裏 一死一塁。鈴木ライト線二塁打。江村外角空振り三振。高濱レフト線タ
イムリーで同点。清田内角速球をレフトへ本塁打で逆転。

3回表 西川と松山の四球で一死一二塁。鈴木センターフェンス手前のフライ。
安部ライトフェンス手前のフライで無得点。

3回裏 角中四球。Despaigneセンター前ヒット。井口三遊間タイムリー。
Navarro四球で満塁。投手戸田。鈴木センター犠牲フライ。なお一三塁。江村
のショートゴロの間に1点追加。高濱レフト線タイムリー。

6回裏 投手西原。清田、加藤、角中、Despaigneの4連打で2点追加。

7回表 二死二塁。新井がレフトへ本塁打。

7回裏 鈴木、江村の連続二塁打と高濱のヒットで2点追加。

8回裏 加藤、岡田の連打と三木の二塁ゴロで1点追加。

9回表 指名打者制が使えない試合に備えてDespaigneがレフトの守備に就く。
----------------------------------------------------------------------
頑張れ!千葉ロッテマリーンズ!                       事業本部長 湯浅智之
SEXY Pacific league!
         shioya@kinchan-fan.net                             塩谷  素彦