こんにちわ、いしだゆうすけです。

Netscape/Mozilla系のメールクライアントはMSWinでしかつかったことないですが
4.7と6.0以降でメッセージフォルダーファイルの形式はいっしょじゃないかな。
インデックスファイル(というのかな?)はちがうので作り直しですけど。

solsys <solsys@bu.iij4u.or.jp> wrote in message news:<boin5q$chi$1@news00.iij4u.or.jp>...
> Windows Netscape4.7 のメールのデータを、MacOS-X Netscape7.1
> に移行させることはできないでしょうか？（単に、データのファイ
> ルコピーではダメでした）

どういう手順でコピーしてどうダメだったのか書いていただけると
もしかしたら何か助言できるかもしれません。

> もしくは、Windows の Netscape4.7 と MacOS-X Netscape7.1 の
> メールのデータを両方取り込めるソフトでもいいのですが…

OS X 標準の Mail でできないかな...
(できなければごめんなさい、いまてもとにないので確認してません)

> （Macの故障中（ズボラしてて数か月そのまま）、Windwosで
> メール読んでたので、この期間中のメールがMac側ですっぽり
> 抜けてしまいました）

Windows側で簡易POPサーバーを立ち上げて
Netscape4.7のメールデータをMac側からPOPで読み出す...のは難しいのかな??
(いまおもいついただけなので実現可能性は検討してません :p )

--
ishida-yuusuke #5002(greenmover)