Reply-To: "Itsastickup" <no@no.com>
From: "Itsastickup" <no@no.com>
Newsgroups: japan.chat
Subject: short translation needed
Date: Thu, 5 Mar 2009 21:02:53 -0000
Lines: 15
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.5512
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.5579
X-RFC2646: Format=Flowed; Original
Message-ID: <49b03def$1_1@mk-nntp-2.news.uk.tiscali.com>
X-Original-NNTP-Posting-Host: 79.72.50.187
NNTP-Posting-Host: mk-nntp-2.news.uk.tiscali.com
X-Trace: 5 Mar 2009 21:02:43 GMT, mk-nntp-2.news.uk.tiscali.com
Path: news.ccsf.jp!news.heimat.gr.jp!goblin2!goblin.stu.neva.ru!feeder.erje.net!newsfeed01.sul.t-online.de!newsfeed00.sul.t-online.de!t-online.de!newsfeed1.ip.tiscali.net!tiscali!newsfeed2.ip.tiscali.net!212.74.112.120.MISMATCH!mk-nntp-1.news.uk.tiscali.com!mk-nntp-2.news.uk.tiscali.com
Xref: news.ccsf.jp japan.chat:35944

Hi folks,

could someone translate the japanese on this button cell battery. The image
is here :

http://prezr.com/other/buttoncell.jpg

I could be mistaken as the first character has a chinese appearance. I am
hoping to get the date as there is no use0by date anywhere on the packaging
of these ebay-brought batteries.

Thanks