Mad Dan wrote:
> Declan Murphy wrote:
> 
>>全然大丈夫 is now everywhere. goddammit.
> 
> 全然楽しい、全然安い、全然可愛
> 
>>い (now what the fuck does that mean I wonder)、全然美味しい
> 
> etc is
> 
>>spreading like the plague. goddammit twice. Unfortunately I had
>>"zenzen+negative" drilled into my head in the eighties (by a lecturer
>>from  Waseda who left Japan in the seventies) and no amount of
>>deprogramming seems to have any effect on the hardware.
> 
> How about "ichiban best"? Is that allowed? That's the one that makes me
> want to go and set fire to squirrels.

That would be ichibanbesuto. Do try to keep up. It would appear that
anything is allowed now that the language is going to the dogs. To the
dogs I say. So why not?

And what is wrong with your newsreader? Or is it mine?



-- 
Non gratum anus rodentum