いいじまです。

> GNUS (オリジナル) で読めません。EUC とか UTF-8 で記事を出す
> のはやめて欲しいです。(上の行は、GNUS の表示を意図的に再現し
> たものです。読めないことの迷惑さがわかるかと思います。なにか
> おかしいかと調べないといけないわけです。)

でしたら、UTF-8 対応のニュースリーダーに乗り換えればいいだけのことです。

> 規則としては、JUNET時代から fj の記事は、JIS でというものが
> あります。その後、その規則は別に廃止されていません。
> 
> http://www.is.tsukuba.ac.jp/~yas/fj/junet-tebiki/J.6.3
...
> MIME みたいに、あとから出てきたしょうもない規格に、fj が従う
> 理由は、どこにもありません。

それをいったら、実名投稿の原則だって今や崩れているじゃないですか。
いつまでも古いスタイルに固執していると新しい人は入ってきません。

> なんでそこまでして EUC で出したい、MIME で出したいのかも聞い
> てみようかなあ。

EUC はともかく、UTF-8 は絶対に必要ですね。
日本語とハングルとかチェコ語とかを混ぜて書いて、韓国語環境を持っていない
人も日本語部分だけは読めるように、と配慮すると、UTF-8 か ISO 2022 かという
選択になりますが、ISO 2022 でのマルチリンガルにまともに対応しているニュー
スリーダーは Emacs 系以外では皆無です。

＃「優れている」ことと「実用上の価値がある」ことは直交した概念です。

                                ☆


> MIME の思想と JIS の思想が合わないというのはあります。JIS だ
> と１つの記事に複数の言語を混ぜても平気な優れた体系です。

JIS じゃなくて、ISO/IEC 2022 ですね。JIS だと X0202 でしたっけ。
単に JIS と称すると、JIS X0221 を認めることになりますよ :-)

> charset では、JIS も EUC も Shift_JIS も同じで、encoding が
> 違う。

ダウト。EUC と Shift_JIS は charset が違います。
キーワード：円記号問題。

========================================================================
飯嶋 浩光 / でるもんた・いいじま   http://www.ht.sakura.ne.jp/~delmonta/
IIJIMA Hiromitsu, aka Delmonta           mailto:delmonta@ht.sakura.ne.jp

───【今日のひとこと】────────────────────────
前へ。　――北島忠治（元・明治大学ラグビー部監督）
────────────────────────────────────