私は、次の方法でインストールできています:

1. C,Dドライブ用のパーティションを確保、Cドライブをアクティブにする
2. DドライブをFATでフォーマットし、Win2K CDの\i386フォルダをコピー
3. DOS起動フロッピーでブート
4. FORMAT C:/S で、Cドライブを起動できるようにフォーマットする
5. COPY A:\*.* C: で、DOS起動フロッピーのファイルをコピーする
6. フロッピーを抜いて再起動。Cドライブからブートするはず
7. SMARTDRV で、SmartDriveを実行しておく(*)
8. D:\i386\winnt.exe でセットアップ起動

ポイントは、「HDDでDOSを起動できるようにすること」と「セットアップファイ
ルはsetup.exeではなくwinnt.exeであること」です。

なお、smartdrv.exeを実行しなくてもセットアップ自体は可能(のはず)ですが、
警告メッセージが出るし、ファイルコピーが死ぬほど遅くなるそうです。

-- 
いしかわ＠ぶんり <ishikawa@bunri-c.ac.jp>