Re: is it possible
Haluk Skywalker <halukakaNOSPAM@hotmail.com> wrote:
> "John W." <worthj1970@yahoo.com> wrote in message
> news:1096637372.961352.214870@h37g2000oda.googlegroups.com...
> > Michael Cash wrote:
> >> On Fri, 1 Oct 2004 14:34:34 +0200, "b"
> >> <nospam.bengabenga@caramail.com> brought down from the Mount tablets
> >> inscribed:
> >>
> >> >to stop being a gaigin once you've really been one -
> >> >or is there no turning back ?
> >>
> >> Since one generally attains gaigindom through emerging from the womb
> >> and taking a breath before somebody jams a pair of scissors through
> >> one's skull, it's sort of hard to turn back.
> >>
> > Arudo begs to differ. Pretty soon he'll be asking gaigin if they know
> > how to use chopsticks and have four seasons in their home countries.
> > John W.
> >
>
> OK, great. Does anyone have an idea why Japanese brag about having four
> seasons all the time? I'd been wondering about this when I was in Japan, can
> anybody come up with the reason.
I suspect it's part of a "conversation" in a beginner's English book,
similar to one I've been subjected to, and I've heard of variations from
other people:
Earnest Japanese Student of English (EJSE): Hello!
Unenthusiastic Gaigin Victim (UGV): Hi
EJSE: Where are you from?
UGV: Britain
EJSE: Oh, is that near California?
________________________________________________________________________
Louise Bremner (log at gol dot com)
If you want a reply by e-mail, don't write to my Yahoo address!
Fnews-brouse 1.9(20180406) -- by Mizuno, MWE <mwe@ccsf.jp>
GnuPG Key ID = ECC8A735
GnuPG Key fingerprint = 9BE6 B9E9 55A5 A499 CD51 946E 9BDC 7870 ECC8 A735