Path: ccsf.homeunix.org!CALA-MUZIK!newsfeed.media.kyoto-u.ac.jp!nx02.iad01.newshosting.com!newshosting.com!216.196.98.140.MISMATCH!border1.nntp.dca.giganews.com!nntp.giganews.com!postnews.google.com!i3g2000cwc.googlegroups.com!not-for-mail
From: "n$a" <santini.nicolas@gmail.com>
Newsgroups: fj.life.in-japan
Subject: Re: Free legal advice
Date: 4 Oct 2006 07:18:53 -0700
Organization: http://groups.google.com
Lines: 9
Message-ID: <1159971533.451448.213190@i3g2000cwc.googlegroups.com>
References: <1159938353.071324.78990@e3g2000cwe.googlegroups.com>
   <fwIUg.327$O06.100@news1.dion.ne.jp>
   <1159954231.231756.240110@k70g2000cwa.googlegroups.com>
NNTP-Posting-Host: 219.110.29.194
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
X-Trace: posting.google.com 1159971537 10142 127.0.0.1 (4 Oct 2006 14:18:57 GMT)
X-Complaints-To: groups-abuse@google.com
NNTP-Posting-Date: Wed, 4 Oct 2006 14:18:57 +0000 (UTC)
In-Reply-To: <1159954231.231756.240110@k70g2000cwa.googlegroups.com>
User-Agent: G2/1.0
X-HTTP-UserAgent: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 4.0),gzip(gfe),gzip(gfe)
Complaints-To: groups-abuse@google.com
Injection-Info: i3g2000cwc.googlegroups.com; posting-host=219.110.29.194;
   posting-account=XiVYCwwAAABJYyc_o3xAgRbgQPUbec1x
Xref: ccsf.homeunix.org fj.life.in-japan:164449


Medgya wrote:
> It depends on the type of issue you're involved in. Back when I lived
> in Shinjuku-ku the kuyakusho had someone there once or twice a week to
> consult on general questions.

Same here in Shibuya-ku. And another department provides a translator
for free (though not legal trained).