ある特定のファイルだけ読めなくなってしまいました。

そのファイルにアクセスすると以下のメッセージが出力されます。
「ディスクがいっぱいでないか、書き込み禁止になっていないか、またファイルが使用中
でないか確認してください。」
ディスク上にはファイルが存在するのに(dirコマンド等でファイル名は表示される。)コ
ピーも削除も出来ないと言う状況です。ファイルシステムはNTFSでフォーマットしてお
り、アクセスできなくなったファイルはCドライブにあります。(JPGファイルです。)
CYGWINのシェルからファイルのパーミッション(アクセス権)を確認すると、ユーザーもグ
ループもothersも全くアクセス権がないという状況です。

このような状況になったきっかけは、どうもdefragしている時にPCがレジュームしてし
まったことにありそうです。
(SAFEモードでやるべきだった...後悔!!)


見た目は存在しているのにアクセスできなくなってしまったファイルの復活方法、ご存知
の方教えてください。
宜しくお願いします。