SKK の辞書は貧弱? (Re: BSD/Linux Day 開催案内)
小野@名古屋大学 です.
# SKK 使ってます.
<bqorc3$aek$1@ns.src.ricoh.co.jp>の記事において
ohta@src.ricoh.co.jpさんは書きました。
ohta> > SKK の辞書はけっこう豊富だと思います。
ohta> おわかりだとは思うのですが、SKKの辞書には品詞情報
ohta> が含まれていないので、語数は多くてもほかの日本語入
ohta> 力プログラムでは利用できません。SKKで使うにしても、
ohta> 同音語のいずれを選ぶかの指針がありません。
SKK の辞書が他の日本語入力プログラムで利用できないというのは, 辞
書の評価としては方向がずれているような気がします. 本来「辞書」と
いうのは「その辞書を使う日本語入力プログラム」とセットで評価すべ
きじゃないんでしょうか?
# ちなみに, 今の SKK ならコメントの形で辞書に品詞情報を入れること
# ができます.
あと, 「同音語のいずれを選ぶかの指針」については, SKK ではシステム
が「どれを選んだらいいか」を判断することはないのでシステムに対す
る必要性はありません. ユーザに対する必要性だったらコメントで入れ
ておけばいいわけだし, そんなものを付けなくてもユーザが知っている
はず.
ohta> なので、貧弱という評価を覆すほどのものではないと思
ohta> うのですが、いかがでしょうか?
ちょっと「辞書に対する評価」なのかなぁと疑問を持ったもので.
--
名古屋大学大学院 情報科学研究科 計算機数理科学専攻
小野 孝男
Fnews-brouse 1.9(20180406) -- by Mizuno, MWE <mwe@ccsf.jp>
GnuPG Key ID = ECC8A735
GnuPG Key fingerprint = 9BE6 B9E9 55A5 A499 CD51 946E 9BDC 7870 ECC8 A735